viernes, 17 de febrero de 2017

Parque de la Amistad, para revivir la Lima tradicional / Parque de la Amistad, to revive the traditional Lima

Lima es una fuente inagotable de tradiciones, algunas de las cuales sólo existen en el recuerdo de nuestros padres y abuelos, así como de lugares que el tiempo y la modernidad se encargaron de borrar. Felizmente en el distrito de Surco tenemos el Parque de la Amistad, un lugar que rescata y recrea muchos de estos lugares de la Lima de antaño, para el goce de las nuevas generaciones.
En él podemos apreciar, a bordo de un tren tirado por una añeja locomotora a vapor, aquellos lugares que fueron comunes hace más de 100 años, como el arco morisco, la casa hacienda, el pueblito surcano, el parque de la exposición y una vieja estación del titánico Ferrocarril Central, en un recorrido que pasa por túneles y puentes que rememoran el viaje a los Andes peruanos en el ferrocarril que fue por más de 100 años el más alto del mundo.

Vive estas tradiciones limeñas, en una visita en la que te contaré las más sabrosas historias y anécdotas de mi ciudad. Reserva un tour privado al +51 955335089. ¡Te espero!

Lima is an endless source of traditions, some of which only exist in the memory of our parents and grandparents, as well as places that time and modernity were responsible for erasing. Fortunately, in the district of Surco, we have the Park of the Friendship, a place that rescues and recreates many of these places of the Lima of yesteryear, for the enjoyment of the new generations.
There we can see, on board a train pulled by an old steam locomotive, those places that were common more than 100 years ago, such as the Moorish arch, the coastal farmhouse, the old Surco village, the exhibition park and an old train station of the Central Railway, in a route that passes through tunnels and bridges that remember the trip to the Peruvian Andes in the railroad that was for more than 100 years the highest of the world.

Live these Limean traditions, in a visit in which I will share with 
you the most delicious stories and anecdotes of my city. Book a private tour on +51 955335089. I'll be waiting for you!




















No hay comentarios:

Publicar un comentario